【英語】 句動詞「look」を使ったフレーズ ①【イメージ】

句動詞とは「動詞+前置詞(もしくは副詞)のいくつかの単語の組み合わせにより、そのかたまりの軸の動詞とは異なる意味を持つ表現」です。句動詞は come, get などの基本的な動詞と、at や on などの同じく一般的な前置詞(もしくは副詞)の組み合わせによって成り立ちます。そして、それは誰もが知っている単語の組み合わせであるにも関わらず「かたまり」になった途端(状況に合わせた)さまざまな意味が生じます。非ネイティブである私たちが句動詞を使いこなすには「かたまりの軸となる動詞」のコアにあるイメージを理解し、そのフレーズが使われる場面を想像しながら実際に口に出してみることが大切です。

動詞「look」

【意味】 「見る」など

動詞 look の基本イメージは「目を向ける」です。 look の「見る」には動作が伴っています。何かに「目を向ける動作」が look の感覚です。

【look after】世話をする

➡︎ 類義 take care of
・Dave had to stay home and look after his kitten.(デイヴは家にいて子猫の面倒を見なければならなかった。)

【look around】見て回る

➡︎ 類義 browse
・I think I’ll look around the shops a little more.(ぼくはもう少し店を見て回るよ。)

【look at ①】見る

➡︎ 類義 stare, view
・I wanna look at your forever, Selena.(セレーナ、君のことをずっと見ていたいよ。)

【look at ②】検査する

➡︎ 類義 check, inspect
・I think you should look at the brake oil level of your Porsche.(ポルシェのブレーキオイルの量、点検するべきだと思うぜ。)

【look at ③】考察する

➡︎ 類義 consider, examine
・Right, I’ll look at options first, and then decide.(そうなんだよね、最初にオプションを見て、それから決めようかな。)

【never look back】(過去を振り返らず)次々と成功する

➡︎ 類義 succeed
・Ken never looked back after getting an MBA at Harvard.(ケンはハーヴァードでMBAを取ってからトントン拍子だったね。)

【look back】回顧する・追憶する

➡︎ 類義 remember, recall
・Dave cannot look back on his adolescence without feeling depressed.(デイヴは自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。)
👉 look after は【見る+後を】で「相手の後を追いかけて見続ける」イメージが生じます。ここから「面倒を見る・世話をする」の意味になります。look around は【見る+周りを】で、「ぐるっと見回す」「周りをいろいろ見て回る」となります。look at は【見る+一点を】で、at の後ろに名詞が来てその一点を見るニュアンスです。see よりも自分で意思を持って見る意識がある場合に look が使われます。look back は【見る+後ろを】で、「後ろを見る→振り返る」です。実際に振り返って見るだけでなく、比喩的に「過去を振り返る:回顧する」と言う意味でも使われます。

↓↓  動詞「look」の意味とイメージもチェック↓↓

【英語】 動詞「look」の意味とイメージ 【使い分け】
動詞「look」 【意味】 「見る」など 英語の動詞 look の基本的なイメージは「目を向ける」です。英語には look、...

↓↓ 前置詞「after」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 前置詞「after」の意味とイメージ 【使い分け】
前置詞「after」 【意味】 「〜の後」など 英語の前置詞 after の基本的なイメージは「ついていく」です。対象を問わ...

↓↓ 前置詞「around」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 前置詞「around」の意味とイメージ 【使い分け】
前置詞「around」 【意味】 「〜のまわり」など 英語の前置詞 around の基本的なイメージは「 ○ 」です。前置詞...

↓↓ 前置詞「at」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 前置詞「at」の意味とイメージ 【使い分け】
前置詞「at」 【意味】 「〜で・〜に」など 英語の前置詞 at のイメージは「点」です。このシンプルなイメージだからこそ、...