【英語】 句動詞「go」を使ったフレーズ ⑤【イメージ】

句動詞とは「動詞+前置詞(もしくは副詞)のいくつかの単語の組み合わせにより、そのかたまりの軸の動詞とは異なる意味を持つ表現」です。句動詞は come, get などの基本的な動詞と、at や on などの同じく一般的な前置詞(もしくは副詞)の組み合わせによって成り立ちます。そして、それは誰もが知っている単語の組み合わせであるにも関わらず「かたまり」になった途端(状況に合わせた)さまざまな意味が生じます。非ネイティブである私たちが句動詞を使いこなすには「かたまりの軸となる動詞」のコアにあるイメージを理解し、そのフレーズが使われる場面を想像しながら実際に口に出してみることが大切です。

動詞「go」

【意味】 「行く」など

動詞 go の基本イメージは「立ち去る・進行する」です。go は「ある場所から立ち去り、進んでいく動き」です。豊かな意味の広がりもすべてこのイメージからです。

【英語】 句動詞「go」を使ったフレーズ ④【使い分け】はこちら

【go out ①】(恋人として)付き合う

➡︎ 類義 date, go steady with
・Selena and Ken just started going out! — No way!(セレーナとケンが付き合い始めたって! — 嘘だろ!?)

【go out ②】(楽しみとして)出かける

➡︎ 類義 leave
・Dave is going to go out for a drink alone tonight.(デイヴは今夜一人で飲みに行くんだってさ。)

【go over ①】調べる・確認する・熟考する

➡︎ 類義 check, review
・Please go over the script by weekend.(週末までに台本に目を通しておいてね。)

【go over ②】(ある場所に)行く・旅行する

➡︎ 類義 approach, come up
・He want to go over to New York.(彼はNYに帰りたいと思っている。)

【go through ①】(困難・試練などを)経験する

➡︎ 類義 experience, take
・Go easy on Dave. You know, he’s been going through a rough period recently.(デイヴには優しくしてくれよ。ほら、彼は最近ずっと辛いことが続いてるんだ。)

【go through ②】精査する・分析する・検討する

➡︎ 類義 search, examine
・He went through every book he could find at his library.(彼は書庫にある本をすべて読んだ。)
👉 go out は【行く+外へ】で「外出する」、そして「(誰かと)外出する→デートする→付き合う」となります。go over は【行く+超えて】から、「はるばる誰かのところに行く・訪ねる」。また、over の後に書類や資料がくると、それらを覆うイメージで「資料などを一つ一つ調べる・確認する」という意味になります。go through は【行く+通って】で、「通っていく」つまり「経験する」。また、目的語に本などがくると「本を読み通す」という意味になります。

↓↓  続いて、句動詞「go」のフレーズ⑥も合わせてチェック ↓↓

【英語】 句動詞「go」を使ったフレーズ ⑥【使い方】
go to は【行く+〜へ】なので、そのまま「〜に行く」。人が移動するだけでなく、ものの所有者が変わる場合にも使い...

↓↓  動詞「go」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 動詞「go」の意味とイメージ 【使い分け】
動詞「go」 【意味】 「行く」など 英語の動詞 go の基本的なイメージは「立ち去る・進行する」です。go とは「ある場所...

↓↓ 副詞「out」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 副詞「out」の意味とイメージ 【使い分け】
副詞「out」 【意味】 「外」など 英語の副詞 out の基本イメージは「外」です。シンプルゆえにさまざまなイメージが広が...

↓↓ 前置詞「over」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 前置詞「over」の意味とイメージ 【使い分け】
前置詞「over」 【意味】 「〜の上」など 英語の前置詞 over の基本的なイメージは「上に円弧 」です。対象を上から「...

↓↓ 前置詞「through」の意味とイメージも要チェック ↓↓

【英語】 前置詞「through」の意味とイメージ 【使い分け】
前置詞「through」 【意味】 「〜を通して」など 英語の前置詞 through の基本的なイメージは「トンネルの通過 ...